Markets spent three weeks pricing in relief from the U.S.-Iran ceasefire. Now that trade is cracking. With the Strait of Hormuz back in focus, here’s what investors need to watch.